|
1.
|
Salutation: Dear Mademoiselle (Casals addressing Metcalfe as "vous"). Casals was visiting his friend Mrs. Farqhuar, and they wanted to go to hear Susan sing that afternoo[...]
|
|
2.
|
Salutation: Dear friend (still "vous"). Casals has received Metcalfe's note too late to see her at Miss Emmet's. He has missed her after seeing so much of her recently. H[...]
|
|
3.
|
Salutation: My adored one (now "tu"). Casals misses Metcalfe very much and takes pleasure in recalling their time together, from the moment he first heard her name to the[...]
|
|
4.
|
Salutation: My Susite (addressing Metcalfe sometimes as "tu" and sometimes as "vous"). The ship stopped at Pernambuco the day before, will arrive at Bahia that afternoon,[...]
|
|
5.
|
Casals misses Metcalfe terribly and is becoming depressed without her; he has "new troubles" in addition to those about which she knows already "of which you know the big[...]
|
|
6.
|
Casals announces a change of plans: he will leave on the 12th for Buenos Aires instead of St. Paul, and on returning from Argentina will stop in Brazil for a few days. "T[...]
|
|
7.
|
Casals has received Metcalfe's letter. He was concerned that he might not get it before leaving for Buenos Aires the next day. He understands and agrees with her thoughts[...]
|
|
8.
|
Casals is happy to have received four letters from Metcalfe that day. He spent much of the day being "bothered" by friends and journalists. He reminds her that he told he[...]
|
|
9.
|
Casals has received Metcalfe's letter and one from Lydia, for which he asks Susan to thank her. He is distressed by what Susan writes about Mrs. Farquhar; he wants them t[...]
|
|
10.
|
Casals is unhappy because he realizes that he is hurting Metcalfe by his firm decision to keep his word to Andree. He asks why she didn't understand when he told her at t[...]
|
